Två föräldrar ger sig in i en kapplöpning mot tiden när de får ett oroande telefonsamtal sent på kvällen från sin dotter efter att hon orsakat en tragisk bilolycka.